(Sofern nicht anders angegeben, sind alle Dollarbeträge in 1.000 USD angegeben – ausgenommen Aktien, Unzen und Beträge pro Aktie.)
VANCOUVER, BC, 14. Mai 2026 / IRW-Press / Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Metalla oder das Unternehmen) (TSXV: MTA) (NYSE American: MTA) gibt seine Betriebs- und Finanzergebnisse für die drei Monate zum 31. März 2026 bekannt. Vollständige Details des verkürzten konsolidierten Zwischenabschlusses und des dazugehörigen Lageberichts für die drei Monate zum 31. März 2026 finden Sie in den Einreichungen des Unternehmens auf SEDAR+ (www.sedarplus.ca) oder EDGAR (www.sec.gov). Aktionäre werden ersucht, die Website des Unternehmens unter www.metallaroyalty.com zu besuchen.
Brett Heath, CEO von Metalla, sagte: Das erste Quartal 2026 stellt für die Aktionäre von Metalla einen entscheidenden Wendepunkt in puncto Cashflow und langfristigem Unternehmenswert dar. Wir erzielten ein bereinigtes EBITDA von 1,9 Millionen $ – eine Steigerung von 115 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum – und kehrten bei einem Umsatz von 3,1 Millionen $ in die Gewinnzone zurück, wobei unsere sechs produzierenden Royalties eine operative Cash-Marge von 4.848 $ pro GEO generierten. Für 2026 erwarten wir, dass die Produktion stärker auf die zweite Jahreshälfte entfällt, da Tocantinzinho und Wharf ihre Jahresprognosen erreichen, La Parrilla und Amalgamated Kirkland ihre ersten Cashflows beitragen und unsere wichtigsten Erschließungsprojekte Côté-Gosselin und Taca Taca weiterhin bedeutende wertschaffende Meilensteine erreichen.
HÖHEPUNKTE DES UNTERNEHMENS
Die wesentlichen Höhepunkte des Unternehmens in den drei Monaten zum 31. März 2026 und dem darauf folgenden Zeitraum beinhalten Folgendes:
– Erfasster Umsatz aus Royalty- und Stream-Beteiligungen, einschließlich fester Royalty-Zahlungen in Höhe von 3,1 Mio. $ – eine Steigerung von 78 % gegenüber den 1,7 Mio. $ in den drei Monaten zum 31. März 2025; Nettogewinn von 0,1 Mio. $, gegenüber einem Nettoverlust von 0,7 Mio. $ für die drei Monate zum 31. März 2025; sowie ein bereinigtes EBITDA von 1,9 Mio. $ – eine Steigerung von 115 % gegenüber dem bereinigten EBITDA von 0,9 Mio. $ für die drei Monate zum 31. März 2025 (siehe Non-IFRS-Finanzkennzahlen)
– Erhaltene oder erfasste Zahlungen für 660 anteilsmäßige Unzen Goldäquivalent (GEOs) zu einem realisierten Durchschnittspreis von 4.871 $ pro anteilsmäßige GEO (siehe Non-IFRS-Finanzkennzahlen)
– Am 5. Mai 2026 gab IAMGOLD Corp. (IAMGOLD) bekannt, dass es plant, im vierten Quartal 2026 einen aktualisierten technischen Bericht gemäß National Instrument 43-101 – Standards of Disclosure for Mineral Projects (NI 43-101) zu veröffentlichen, der voraussichtlich eine umfassendere Goldmine Côté mit einem konzeptuellen Abbauplan skizzieren wird, der sowohl die Zone Côté als auch die Zone Gosselin umfasst. IAMGOLD erklärte außerdem, dass die Ergebnisse des Bohrprogramms 2025 bei Gosselin in eine aktualisierte Mineralreserven- und Mineralressourcenschätzung für Côté integriert werden, die für das zweite Quartal 2026 erwartet wird.
– Am 30. April 2026 gab Agnico Eagle Mines Ltd. (Agnico) bekannt, dass die Verarbeitung von Amalgamated Kirkland (AK) voraussichtlich im zweiten Quartal 2026 beginnen wird, und am 26. Februar 2026 gab Silver Storm Mining Ltd. (Silver Storm) bekannt, dass die Produktion bei La Parrilla voraussichtlich im zweiten Quartal 2026 beginnen wird (siehe Asset-Updates). Metalla geht davon aus, im Geschäftsjahr 2026 erste Cashflows sowohl von AK als auch von La Parrilla zu erhalten, möglicherweise bereits im zweiten Quartal 2026.
– Am 19. Februar 2026 gab First Quantum Minerals Ltd. (First Quantum) die Einreichung eines aktualisierten technischen Berichts für das Projekt Taca Taca bekannt, der gemäß NI 43-101 erstellt wurde und das Wirksamkeitsdatum 31. Dezember 2025 aufweist. Die Ergebnisse des technischen Berichts unterstützen die Erschließung von Taca Taca als Tagebaumine mit einer Lebensdauer von zunächst 35 Jahren, einer Verarbeitungskapazität von zunächst 40 Millionen t pro Jahr, die im fünften Betriebsjahr auf 60 Millionen t pro Jahr erweitert wird, sowie einer durchschnittlichen Jahresproduktion von 291.000 t Kupfer und 133.000 oz Gold in den ersten zehn Jahren. Die nachgewiesenen und wahrscheinlichen Mineralreserven belaufen sich auf insgesamt 1.990 Millionen t mit einem Gehalt von 0,42 % Kupfer und 0,09 g/t Gold, was geschätzten 8.429.000 t Kupfer und 5.532.000 oz Gold entspricht, und die nachgewiesenen und angedeuteten Mineralressourcen belaufen sich auf insgesamt 2.078 Millionen t mit einem Gehalt von 0,42 % Kupfer und 0,09 g/t Gold, was geschätzten 8.716.000 t Kupfer und 5.715.000 oz Gold entspricht.
Die wesentlichen Betriebs- und Finanzkennzahlen des Unternehmens beinhalten:
3 Monate
zum
31. März 2026
Umsatz von Royalty-Beteiligungen(1) 3.064 $
Nettogewinn 111 $
Bereinigtes EBITDA(2) 1.863 $
Gesamte anteilsmäßige GEOs(2) 660
Erzielter Durchschnittspreis pro anteilsmäßige GEO(2) 4.871 $
(1) Beinhaltet feste Royalty-Zahlungen
(2) Informationen zur Berechnungsmethode dieser Kennzahlen, einschließlich GEOs,
finden Sie unter
Non-IFRS-Finanzkennzahlen.
Die vollständige Pressemitteilung finden Sie hier:
www.metallaroyalty.com/_resources/news/2026/MTA-NR_Q1_2026_Results-FINAL.pdf
QUALIFIZIERTE PERSON
Die in dieser Pressemitteilung enthaltenen technischen Informationen wurden von Charles Beaudry, einem unabhängigen Berater, Geologen (M.Sc.) und Mitglied der Association of Professional Geoscientists of Ontario sowie des Ordre des Géologues du Québec, geprüft und genehmigt. Herr Beaudry ist eine qualifizierte Person (QP) gemäß NI 43-101.
ÜBER METALLA
Metalla ist ein Unternehmen, das auf Royalties und Streamings für Edel- und Basismetalle spezialisiert ist, wobei der Schwerpunkt auf Gold, Silber und Kupfer liegt. Metalla bietet seinen Aktionären ein gehebeltes Engagement im Metallsektor durch ein diversifiziertes und wachsendes Portfolio an Royalties und Streamings. Unsere solide Grundlage aus aktuellen und zukünftigen Cashflow-generierenden Assets in Verbindung mit einem erfahrenen Team ebnet Metalla den Weg, sich im nächsten Rohstoffzyklus zu einem der führenden Gold-, Silber- und Kupferunternehmen zu entwickeln.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website unter www.metallaroyalty.com
IM NAMEN VON METALLA ROYALTY & STREAMING LTD.
(unterzeichnet) Brett Heath
CEO
Website: www.metallaroyalty.com
Weder die TSXV noch deren Regulierungsdienstleister (wie dieser Begriff in den Richtlinien der TSXV definiert ist) übernehmen die Verantwortung für die Angemessenheit oder Genauigkeit dieser Pressemitteilung.
Warnhinweis zu zukunftsgerichteten Aussagen
Diese Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete Informationen und zukunftsgerichtete Aussagen (zusammenfassend zukunftsgerichtete Aussagen) im Sinne der geltenden Wertpapiergesetze. Die hierin enthaltenen zukunftsgerichteten Aussagen gelten ausschließlich zum Zeitpunkt dieser Pressemitteilung, und das Unternehmen beabsichtigt nicht und übernimmt keine Verpflichtung, diese zu aktualisieren oder zu revidieren, es sei denn, dies ist nach geltendem Recht erforderlich.
Alle hierin enthaltenen Aussagen, die sich auf Ereignisse oder Entwicklungen beziehen, deren Eintreten wir in der Zukunft erwarten, sind zukunftsgerichtete Aussagen. Im Allgemeinen lassen sich zukunftsgerichtete Aussagen an der Verwendung von zukunftsgerichteten Begriffen wie plant, erwartet, wird erwartet, budgetiert, geplant, schätzt, prognostiziert, vorhersagt, projiziert, beabsichtigt, strebt an, strebt an, geht davon aus oder glaubt oder durch Variationen (einschließlich negativer Variationen) solcher Wörter und Ausdrücke erkannt werden oder durch Aussagen, wonach bestimmte Maßnahmen können, könnten, sollten, würden, dürften oder werden ergriffen, eintreten oder erreicht werden. Zukunftsgerichtete Aussagen in dieser Pressemitteilung umfassen unter anderem Aussagen zu: zukünftigen Ereignissen oder der zukünftigen Leistung von Metalla; dem Abschluss der Royalty-Kauftransaktionen des Unternehmens; den Plänen und Zielen des Unternehmens; der zukünftige finanzielle und operative Leistung des Unternehmens; Erwartungen hinsichtlich der vom Unternehmen gehaltenen Streaming- und Royalty-Anteile; die Erfüllung zukünftiger Zahlungsverpflichtungen, vertraglicher Verpflichtungen und bedingter Verpflichtungen durch Metalla; Aussagen des Managements bezüglich des Produktionsstarts und der Produktionssteigerung auf Grundstücken, an denen Metalla Royalty-Anteile und Streaming-Anteile hält, sowie den Zeitpunkt hierfür; die zukünftige Verfügbarkeit von Finanzmitteln, einschließlich Inanspruchnahmen im Rahmen der RCF; die Durchführung angekündigter Bohrprogramme, Investitionskosten und anderer geplanter Aktivitäten durch die Grundstückseigentümer in Bezug auf Grundstücke, an denen das Unternehmen und seine Tochtergesellschaften Royalty- oder Streaming-Anteile halten, sowie den erwarteten Zeitplan hierfür; Produktions- und Lebensdauerprognosen für die Grundstücke, an denen das Unternehmen und seine Tochtergesellschaften Royalty- oder Streaming-Anteile halten; künftige Offenlegungen durch Grundstückseigentümer und der erwartete Zeitplan hierfür; die Fertigstellung angekündigter Investitionskonzepte durch die Grundstückseigentümer; die Aussagen des Managements bezüglich der deutlichen Verbesserung des Cashflows und des langfristigen Shareholder Value; das Explorationsbudget für Tocantinzinho für 2026 und dessen Schwerpunkte; die erwartete Produktionsprognose für Tocantinzinho für 2026; die erwartete Produktionsprognose für Wharf für 2026; die geplanten Explorationsaktivitäten bei Wharf im Jahr 2026; das geplante Explorationsbudget für Wharf im Jahr 2026; die Verlängerung der Lebensdauer der Mine bei Wharf; die erwartete Produktionssteigerung bei Aranzazu und deren zeitlicher Rahmen; die geplante Produktion bei Endeavor; die geplanten Lieferungen von Erzen an eine Schmelzhütte für Endeavor und die damit verbundene Wertrealisierung; die erwartete Produktionsausweitung bei La Guitarra, die Senkung der Stückkosten und deren zeitlicher Rahmen; das zweistufige Explorationsprogramm bei La Guitarra; die potenzielle Erhöhung der Nennverarbeitungskapazität bei La Guitarra und deren zeitlicher Ablauf; die Fertigstellung eines aktualisierten technischen Berichts gemäß NI 43-101 für die Goldmine Côté einschließlich Gosselin und deren zeitlicher Ablauf; die Erweiterung der Aufbereitungsanlage bei Côté; die Veröffentlichung einer aktualisierten Mineralreserven- und Mineralressourcenschätzung für Côté sowie deren zeitlicher Ablauf; die Explorationsaktivitäten bei Côté im Jahr 2026; die Einbeziehung der Ergebnisse des Gosselin-Explorationsprogramms in eine aktualisierte Mineralreserven- und Mineralressourcenschätzung sowie deren zeitlicher Ablauf; die Lebensdauer der Mine und die Verarbeitungskapazität bei Taca Taca; die erwartete Produktion bei Taca Taca; die Abtragungs- und Bauarbeiten bei Taca Taca sowie deren Zeitplan; die Prüfung der Umweltverträglichkeits- und Sozialverträglichkeitsstudie (ESIA) für Taca Taca durch das Bergbauministerium der Provinz Salta sowie der voraussichtliche Zeitplan für deren Genehmigung; die Einreichung eines Antrags auf Anwendung des RIGI-Regimes für Taca Taca; die Aufbereitung der Erze aus der Lagerstätte AK und deren Zeitplan; die erwartete Produktionsprognose für 2026 bei AK; den Erhalt erster Cashflows aus AK und deren Zeitplan; die verschiedenen Arbeiten bei La Parrilla im Zusammenhang mit der Wiederaufnahme des operativen Betriebs und deren Zeitplan; die Wiederaufnahme des operativen Betriebs bei La Parrilla und deren Zeitplan; den Erhalt erster Cashflows aus La Parrilla und deren Zeitplan; die Veröffentlichung einer aktualisierten Mineralressourcenschätzung und einer vorläufigen wirtschaftlichen Bewertung für Gurupi sowie deren zeitlicher Rahmen; das Explorationsbudget für Gurupi im Jahr 2026 und dessen Schwerpunkte; die Einreichung einer Umwelt- und Sozialverträglichkeitsprüfung für Gurupi sowie deren zeitlicher Rahmen; der potenzielle untertägige operative Satellitenbetrieb und die geplante Förderrate bei Wasamac; die erwartete Aufbereitung des Wasamac-Erzes in der Mühle von Canadian Malartic; die erwartete Goldproduktion bei Wasamac sowie deren zeitlicher Rahmen; die Veröffentlichung einer aktualisierten Machbarkeitsstudie für Castle Mountain und deren Zeitplan; der Fortschritt der Ingenieurarbeiten für die Erweiterung von Castle Mountain und deren Zeitplan; die Investitionsentscheidung bezüglich Castle Mountain und deren Zeitplan; den Erhalt der erforderlichen Genehmigungen und Zulassungen für Castle Mountain; die Veröffentlichung der endgültigen Umweltverträglichkeitsstudie (EIS) und der endgültigen Entscheidung für Castle Mountain sowie den Zeitplan hierfür; den Abschluss einer endgültigen Machbarkeitsstudie für Copper World sowie den Zeitplan hierfür; die Genehmigungsentscheidung für Copper World sowie den Zeitplan hierfür; die Verwendung der Erlöse aus der Mitsubishi-Investition bei Copper World; die erwarteten zusätzlichen Einlagen von Mitsubishi in Copper World sowie den Zeitplan hierfür; den Abschluss der Übernahme von Del Toro durch Sierra Madre sowie den Zeitplan hierfür; die Aufnahme der Produktion bei 15-Mile sowie deren Quelle und der zeitliche Ablauf; die Lebensdauer der Mine und die erwartete Produktion bei 15-Mile; die in der Vor-Machbarkeitsstudie vorgeschlagenen Produktionspläne für 15-Mile; den Abschluss der Umwelt-Baseline-Überwachung bei 15-Mile; die Arbeiten im Zusammenhang mit der Umwelt- und Folgenabschätzung sowie der Machbarkeitsstudie für 15-Mile und deren zeitlicher Ablauf; den Beginn der Inbetriebnahme- und Produktionsaktivitäten bei 15-Mile und den zeitlichen Ablauf; die Fertigstellung eines Finanzierungspakets, die Ingenieurarbeiten und den Baubeginn bei Dumont sowie den zeitlichen Ablauf; die Veröffentlichung einer Vor-Machbarkeitsstudie für Joaquin und den zeitlichen Ablauf; das Bohrprogramm 2026 bei Garrison; die Erweiterungs- und Ausbaupläne bei Garrison; die Maßnahmen zur Risikominderung bei Plomosas, um die Produktion dort wieder aufzunehmen; das Bohrprogramm und die TVZ-Zone; die Veröffentlichung einer ersten Mineralressource für die TVZ-Zone und deren Zeitplan; die Fertigstellung einer vorläufigen wirtschaftlichen Bewertung für Tower Mountain und deren Zeitplan; das Explorationsprogramm 2026 bei Mirado; die laufenden Bohrungen bei Mirado; die Höhe und der Zeitpunkt der von der Gesellschaft für 2026 erwarteten zurechenbaren GEOs sowie die Faktoren, die diese beeinflussen; die erwarteten Cashflows aus den Royalties und Streams von Wharf, Tocantinzinho, Aranzazu, Endeavor, La Encantada und La Guitarra; Royalties, die von Grundstückseigentümern oder Betreibern von Bergbauprojekten gemäß den jeweiligen Royalty-Anteilen an Metalla zu zahlen sind; die Zukunftsaussichten von Metalla sowie die Mineralreserven- und -ressourcenschätzungen für die Liegenschaften, an denen Metalla eine Beteiligung hält oder zu erwerben beabsichtigt; die künftigen Gold-, Silber- und Kupferpreise; sonstige potenzielle Entwicklungen im Zusammenhang mit den Vertragspartnern der Stream- und Royalty-Vereinbarungen des Unternehmens oder deren Erfolge sowie in Bezug auf die Minen und sonstigen Liegenschaften, an denen das Unternehmen eine Stream- oder Royalty-Beteiligung hält oder erwerben könnte; Kosten und sonstige finanzielle oder wirtschaftliche Kennzahlen; geplante Transaktionen; Wachstum und Erfolge; Finanzierung und Angemessenheit des Kapitals; künftige Dividendenzahlungen; künftige öffentliche und/oder private Platzierungen von Eigenkapital, Fremdkapital oder Hybridinstrumenten; sowie die Fähigkeit des Unternehmens, seinen laufenden operativen Betrieb und seine Investitionsvorhaben zu finanzieren.
Solche zukunftsgerichteten Aussagen spiegeln die derzeitigen Einschätzungen der Unternehmensleitung wider und basieren auf Informationen, die der Unternehmensleitung derzeit zur Verfügung stehen. Zukunftsgerichtete Aussagen beruhen auf Prognosen künftiger Ergebnisse, Schätzungen noch nicht feststehender Beträge sowie Annahmen, die von der Unternehmensleitung zwar als angemessen erachtet werden, jedoch naturgemäß erheblichen geschäftlichen, wirtschaftlichen und wettbewerblichen Unsicherheiten sowie unvorhergesehenen Ereignissen unterliegen. Zukunftsgerichtete Aussagen unterliegen verschiedenen bekannten und unbekannten Risiken und Unsicherheiten, von denen viele außerhalb der Kontrolle oder Vorhersagemöglichkeiten von Metalla liegen und die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse, Leistungen oder Erfolge von Metalla wesentlich von den darin zum Ausdruck gebrachten oder implizierten abweichen. Sie basieren auf Annahmen über solche Risiken, Unsicherheiten und andere hierin dargelegte Faktoren, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: Risiken im Zusammenhang mit Rohstoffpreisschwankungen; die fehlende Kontrolle über operative Bergbaubetriebe, von denen Metalla Edelmetalle im Rahmen von Gold- und Silberströmen sowie anderen Vereinbarungen bezieht oder von denen sie Royalties im Rahmen von NSRs, Brutto-Überlizenzgebühren, Bruttowert-Royalties und anderen Royalty-Vereinbarungen oder Beteiligungen sowie Risiken im Zusammenhang mit diesen operativen Betrieben, einschließlich Risiken im Zusammenhang mit internationalen Aktivitäten, staatlichen und umweltrechtlichen Vorschriften, Verzögerungen beim Bau und Betrieb von Minen, tatsächlichen Ergebnissen des Bergbaus und der laufenden Explorationsaktivitäten, Schlussfolgerungen aus wirtschaftlichen Bewertungen und Änderungen der Projektparameter im Zuge der Verfeinerung der Pläne; Risiken im Zusammenhang mit Wechselkursschwankungen; dass Zahlungen in Bezug auf Streams und Royalties verzögert werden oder möglicherweise nie erfolgen; Risiken im Zusammenhang mit Metallas Abhängigkeit von öffentlichen Bekanntmachungen und anderen Informationen bezüglich der Minen oder Projekte, die den zugrunde liegenden Streams und Royalties zugrunde liegen; dass einige Royalties oder Streams Vertraulichkeitsvereinbarungen unterliegen können, die die Offenlegung in Bezug auf diese Royalties und Streams einschränken oder verbieten; Geschäftsmöglichkeiten, die sich Metalla bieten oder von Metalla verfolgt werden; dass der Cashflow von Metalla von den Aktivitäten anderer abhängt; dass einige Royalty- und Stream-Anteile den Rechten anderer Beteiligter unterliegen; dass die Royalties und Streams von Metalla unbekannte Mängel aufweisen können; Risiken im Zusammenhang mit den beiden wesentlichen Vermögenswerten von Metalla, dem Côté-Grundstück und dem Taca Taca-Grundstück; Risiken im Zusammenhang mit den allgemeinen geschäftlichen und wirtschaftlichen Bedingungen; Risiken im Zusammenhang mit den globalen Finanzbedingungen, Risiken im Zusammenhang mit geopolitischen Ereignissen und anderen Ungewissheiten, wie dem Konflikt im Nahen Osten und in der Ukraine; Risiken im Zusammenhang mit Epidemien, Pandemien oder anderen Krisen der öffentlichen Gesundheit, einschließlich der globalen Gesundheitspandemie durch das neuartige Coronavirus, sowie der Ausbreitung anderer Viren oder Krankheitserreger und deren potenziellen Auswirkungen auf das Geschäft, den operativen Betrieb und die Finanzlage von Metalla; dass Metalla von seinen Schlüsselkräften abhängig ist; Risiken im Zusammenhang mit den Finanzkontrollen von Metalla; der Dividendenpolitik und der künftigen Ausschüttung von Dividenden; dem Wettbewerb unter Mineral-Royalty-Unternehmen und anderen Akteuren der globalen Bergbauindustrie; dass Projektbetreiber ihren vertraglichen Verpflichtungen möglicherweise nicht nachkommen; dass die Royalties und Streams von Metalla möglicherweise nicht durchsetzbar sind; Risiken im Zusammenhang mit potenziellen Interessenkonflikten der Direktoren und Führungskräfte von Metalla; dass Metalla möglicherweise nicht in der Lage sein wird, in Zukunft eine angemessene Finanzierung zu erhalten; Risiken im Zusammenhang mit den Kreditrahmen und Finanzierungsvereinbarungen von Metalla; dass Metalla im Rahmen des normalen Geschäftsbetriebs Gegenstand von Rechtsstreitigkeiten, Ansprüchen, Klagen, behördlichen oder staatlichen Untersuchungen, Prüfungen und anderen Verfahren sein kann; Eigentums-, Genehmigungs- oder Lizenzstreitigkeiten im Zusammenhang mit Anteilen an Grundstücken, an denen Metalla eine Royalty, einen Stream oder einen anderen Anteil hält oder erwerben könnte; die Auslegung von Steuergesetzen durch staatliche Stellen oder die Einführung neuer Steuergesetze; Änderungen der Steuergesetze, die sich auf Metalla auswirken; Risiken im Zusammenhang mit Gesetzen zur Bekämpfung von Bestechung und Korruption; Kredit- und Liquiditätsrisiko; Risiken im Zusammenhang mit den Informationssystemen und der Cybersicherheit von Metalla; Risiken durch aktivistische Aktionäre; dass Metalla im Rahmen des operativen Betriebs Reputationsschäden erleiden könnte; Risiken im Zusammenhang mit dem Erwerb, der Investition in oder der Entwicklung von Rohstoffprojekten; Risiken, die für Eigentümer und Betreiber von Grundstücken gelten, an denen Metalla eine Beteiligung hält; Explorations-, Erschließungs- und Betriebsrisiken; Risiken im Zusammenhang mit dem Klimawandel; Umweltrisiken; dass die Explorations- und Erschließungsaktivitäten im Zusammenhang mit dem operativen Betrieb der Mine oder des Projekts umfangreichen Gesetzen und Vorschriften unterliegen; dass der operative Betrieb einer Mine oder eines Projekts vom Erhalt und der Aufrechterhaltung von Genehmigungen durch staatliche Behörden abhängt; Risiken im Zusammenhang mit dem Erwerb und der Instandhaltung der Bergbauinfrastruktur; dass der Erfolg von Metalla von den Anstrengungen der Mitarbeiter des operativen Betriebs abhängt; Risiken im Zusammenhang mit Schätzungen der Mineralressourcen und Mineralreserven; dass der Abbau von Mineralvorkommen möglicherweise nicht durch die Entdeckung neuer Mineralreserven ersetzt werden kann; dass der operative Betrieb der Betreiber Risiken unterliegt, gegen die möglicherweise keine Versicherung abgeschlossen werden kann; Risiken im Zusammenhang mit Grundbesitzrechten; Risiken im Zusammenhang mit internationalen Aktivitäten; Risiken im Zusammenhang mit der Tätigkeit in Ländern mit sich entwickelnden Volkswirtschaften; Risiken im Zusammenhang mit dem Bau, der Erschließung und der Erweiterung von Minen oder Projekten; Risiken im Zusammenhang mit dem operativen Betrieb in Gebieten, die derzeit oder früher von indigenen Völkern bewohnt oder genutzt wurden; dass Metalla in bestimmten Jurisdiktionen verpflichtet ist, Personen aus dieser Jurisdiktion zu gestatten, nominelle Beteiligungen an Metallas Tochtergesellschaften in dieser Jurisdiktion zu halten; die Volatilität des Aktienmarktes; dass bestehende Wertpapierinhaber verwässert werden könnten; Risiken im Zusammenhang mit den Offenlegungspflichten von Metalla; Risiken im Zusammenhang mit künftigen Verkäufen oder Emissionen von Schuld- oder Eigenkapitaltiteln; Risiken im Zusammenhang mit der RCF; dass keine Gewähr dafür besteht, dass ein aktiver Handelsmarkt für die Wertpapiere von Metalla aufrechterhalten wird; Risiken im Zusammenhang mit der Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile gegen Metalla; Risiken im Zusammenhang damit, dass Metalla möglicherweise eine passive ausländische Investmentgesellschaft im Sinne der US-Bundessteuergesetze ist; sowie die sonstigen Risiken und Ungewissheiten, die unter der Überschrift Risikofaktoren im jüngsten Jahresinformationsformular des Unternehmens und in anderen Dokumenten offengelegt sind, die bei den kanadischen Wertpapieraufsichtsbehörden auf der SEDAR+-Website unter www.sedarplus.ca und bei der US-Börsenaufsichtsbehörde (SEC) auf der EDGAR-Website unter www.sec.gov eingereicht oder hinterlegt wurden. Obwohl wir versucht haben, wichtige Faktoren zu ermitteln, die dazu führen könnten, dass tatsächliche Handlungen, Ereignisse oder Ergebnisse wesentlich von den in den zukunftsgerichteten Aussagen beschriebenen abweichen, kann es andere Faktoren geben, die dazu führen, dass Handlungen, Ereignisse oder Ergebnisse nicht wie erwartet, geschätzt oder beabsichtigt ausfallen. Es kann nicht garantiert werden, dass sich zukunftsgerichtete Aussagen als zutreffend erweisen, da tatsächliche Ergebnisse und zukünftige Ereignisse erheblich von den in solchen Aussagen erwarteten abweichen können. Dementsprechend sollten sich Leser nicht in unangemessener Weise auf zukunftsgerichtete Aussagen verlassen. Wir sind nicht verpflichtet, zukunftsgerichtete Aussagen zu aktualisieren oder zu ändern, es sei denn, dies ist nach den geltenden Wertpapiergesetzen erforderlich. Aus den oben genannten Gründen sollte kein unangemessenes Vertrauen in zukunftsgerichtete Aussagen gesetzt werden.
Hinweis/Disclaimer zur Übersetzung (inkl. KI-Unterstützung): Die Originalmeldung in der Ausgangssprache (in der Regel Englisch) ist die einzige maßgebliche, autorisierte und rechtsverbindliche Fassung. Diese deutschsprachige Übersetzung/Zusammenfassung dient ausschließlich der leichteren Verständlichkeit und kann gekürzt oder redaktionell verdichtet sein. Die Übersetzung kann ganz oder teilweise mithilfe maschineller Übersetzung bzw. generativer KI (Large Language Models) erfolgt sein und wurde redaktionell geprüft; trotzdem können Fehler, Auslassungen oder Sinnverschiebungen auftreten. Es wird keine Gewähr für Richtigkeit, Vollständigkeit, Aktualität oder Angemessenheit übernommen; Haftungsansprüche sind ausgeschlossen (auch bei Fahrlässigkeit), maßgeblich ist stets die Originalfassung. Diese Mitteilung stellt weder eine Kauf- noch eine Verkaufsempfehlung dar und ersetzt keine rechtliche, steuerliche oder finanzielle Beratung. Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung bzw. die offiziellen Unterlagen auf www.sedarplus.ca, www.sec.gov, www.asx.com.au oder auf der Website des Emittenten; bei Abweichungen gilt ausschließlich das Original.
Verantwortlicher für diese Pressemitteilung:
Metalla Royalty and Streaming Limited
Investor Relations
543 Granville Street Suite 501
V6C 1X8 Vancouver
Kanada
email : info@metallroyalty.com
Pressekontakt:
Metalla Royalty and Streaming Limited
Investor Relations
543 Granville Street Suite 501
V6C 1X8 Vancouver
email : info@metallroyalty.com
