Dezember, 2022

  1. „Herausforderungen und Chancen der Digitalisierung: Eine Einführung“

    Dezember 29, 2022 by PM-Ersteller

    Die Digitalisierung ist in vollem Gange und hat in den letzten Jahren bereits enorme Fortschritte gemacht.

    BildAuch die Wirtschaft ist hiervon betroffen und muss sich ständig an die neuen Gegebenheiten anpassen. Doch was genau bedeutet Digitalisierung überhaupt? Und welche Chancen und Herausforderungen birgt sie für Unternehmen? Dieser Blogbeitrag soll eine kleine Einführung in das Thema geben und einige Aspekte dieser Fragen beleuchten.

    1. Einführung in die Digitalisierung: Definition, Entwicklung und globale Auswirkungen

    Die Digitalisierung ist ein weitreichendes und dynamisches Phänomen, das unsere gesamte Gesellschaft und Wirtschaft beeinflusst. Es gibt viele verschiedene Definitionen für dieses Thema, doch die meisten Experten stimmen überein, dass die Digitalisierung als allgemeine Entwicklung bezeichnet werden kann, die uns auf globaler Ebene mit neuen Technologien und Herausforderungen konfrontiert.

    Die globale Entwicklung der Digitalisierung begann bereits in den 1960er Jahren mit dem Aufkommen von Computern und dem Internet. In den letzten Jahren ist sie jedoch noch deutlich schneller vorangeschritten, sodass es heute schwierig ist, eine genaue Definition für dieses Thema zu finden. Die meisten Experten stimmen jedoch überein, dass die Digitalisierung in Zukunft noch weiter fortschreiten wird und uns auf globaler Ebene mit neuen Herausforderungen konfrontieren wird.

    2. Herausforderungen der Digitalisierung: Technologie-Gap, Datenschutz und Cybersicherheit

    Die Digitalisierung stellt neue Herausforderungen für Unternehmen und die Öffentlichkeit. Der Wettbewerb zwischen dem Einsatz von Technologie und der Sicherstellung der Datenschutz- und Cybersicherheitsrichtlinien ist eine der größten Herausforderungen.

    Unternehmen müssen sicherstellen, dass sie beim Einsatz von Technologie den Datenschutz mit einbeziehen und gleichzeitig technische Lösungen entwickeln, die es ihnen ermöglichen, effizient und sicher zu arbeiten.

    Es besteht auch die Gefahr des sogenannten „Technologie-Gaps“, bei dem unterschiedliche Unternehmen verschiedene Technologien zur Verfügung haben. Dies kann dazu führen, dass manche Unternehmen nicht in der Lage sind, neue Trends zu nutzen oder schlichtweg überfordert werden. Um dieses Problem anzugehen, müssen Unternehmen in die Lage versetzt werden, auf ändernde Trends zu reagieren und Innovationen zu nutzen, um bestmögliche Ergebnisse zu erzielen.

    Eine weitere Herausforderung ist die Sicherstellung des Schutzes personenbezogener Daten. Die Einhaltung der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) ist ein wichtiger Bestandteil der gesetzlichen Anforderungen an Unternehmen im digitalisierten Zeitalter.

    Durch den Einsatz von Sicherheitstechnologien können Unternehmen die Vertraulichkeit persönlicher Informationen schützen und sicherstellen, dass keine unrechtmäßigen Zugriffe auf personenbezogene Daten erfolgen.

    Eines der am meist diskutiertesten Thema im Zusammenhang mit Digitalisierung ist die Cybersicherheit. Die Herausforderung besteht darin, potenzielle Schwachstellen in Netzwerken oder Systeme zu identifizieren, um Cyberangriffe abzuwehren oder zumindest deren Auswirkung zu minimieren. Da Cyberkriminelle ständig neue Angriffstechniken entwickeln, müssen Unternehmen immer auf dem Laufendem bleiben und entsprechende Maßnahmen ergreifen, um ihr Netzwerk vor Cyberangriffen zu schützen.

    Um den Umgang mit den Herausforderungen der Digitalisierung effektiv meistern zu könnnen, muss jedes Unternehmen einen strukturierteren Ansatz verfolgen:

    Es muss strategische Entscheidungsfindungsprozesse entwickeln und implementieren sowie Compliance-Richtlinien festlegen und regelmäßig prüfen. Gleichzeitig muss es in das Bewusstsein aller Mitarbeiter bringen, dass Cyberrisiken ernst genommen werden sollten, damit alle Beteiligten verstehen welche Maßnahmen notwendig sind um eine effektive Cybersicherheit zu gewährleisten. Nur so kann ein Unternehmen seinen reibungslosen Übergang in das digitale Zeitalter schaffen, damit es seine Chancen nutzen kann.

    3. Chancen der Digitalisierung: Automatisierte Prozesse, Innnovationsmöglichkeiten und neue Märkte

    Digitalisierung schafft in vielen Bereichen enorme Effizienzsteigerungen. Durch die Automatisierung von Prozessen können Unternehmen Zeit und Kosten sparen. Gleichzeitig eröffnen sich durch die Digitalisierung ganz neue Märkte und Geschäftsmodelle. So können zum Beispiel Dienstleistungen in Echtzeit angeboten und bezahlt werden. Auch der Austausch von Daten und Informationen wird durch die Digitalisierung deutlich vereinfacht und verbessert.

    ?Was kann ich von S+P Seminare erwarten?

    ?S+P Seminare sind für alle, die ihr Wissen erweitern und ihre Fähigkeiten verbessern wollen. Wir bieten eine Vielzahl an interessanten und informativen Seminaren, die dir helfen, dich weiterzuentwickeln und dein Potenzial voll auszuschöpfen.

    Ob du ein Neueinsteiger im Beruf bist oder ein Experte bist, bei uns findest du das passende Seminar für deine Bedürfnisse.

    ?S+P Online Schulungen sind etwas ganz Besonderes. Hier lernst du nicht nur die Theorie, sondern setzt das Gelernte auch direkt in der Praxis um. In kleinen Gruppen übst du anhand von konkreten Fallbeispielen und mit Hilfe der S+P Tool Box, wie du dein Wissen in der Praxis umsetzen kannst.

    Profitiere von langjähriger Erfahrung und Expertise – unsere Trainer kennen sich aus.

    So kannst du dir sicher sein, dass du am Ende des Seminars alles Wissenswerte rund um das Thema gelernt hast und die neuen Erkenntnisse sofort in deiner täglichen Arbeit anwenden kannst.

    Weitere Seminare zum Thema Datenschutz

    Verantwortlicher für diese Pressemitteilung:

    S&P Unternehmerforum GmbH
    Herr Achim Achim
    Feringastr. 12 A
    85774 Unterföhring
    Deutschland

    fon ..: +49 89 452 429 70 – 100
    web ..: https://sp-unternehmerforum.de/
    email : service@sp-unternehmerforum.de

    Seminare + Online Schulungen + Inhouse Training
    Du suchst Seminare und Online Schulungen? S+P Unternehmerforum ist ein innovativer Seminar-Anbieter für Nicht-Finanzunternehmen und Finanzunternehmen.

    Die S+P Idee: Mit den S+P Seminaren setzt Du Lösungen ohne Umwege um und sicherst Deine Chancen.

    Unsere Mission: Mit der S+P Tool Box das Beste für Dich und Dein Unternehmen schaffen.

    ProvenExpert: S+P Seminare werden von den Teilnehmern mit 4,65 von 5 Sternen bewertet

    Pressekontakt:

    S&P Unternehmerforum GmbH
    Herr Achim Schulz
    Feringastr. 12A
    85774 Unterföhring bei München

    fon ..: +49 89 452 429 70 – 100
    web ..: https://sp-unternehmerforum.de/
    email : service@sp-unternehmerforum.de


  2. Das Blatt hat sich gewendet, Arbeitnehmer können Bedingungen stellen!

    Dezember 29, 2022 by PM-Ersteller

    14.01.-15.01.2023 Unternehmer Kickoff
    Mitarbeiter Gewinnung mit neuesten Methoden
    Leitfaden für Digitalisierung und Online Marketing

    BildAm 14.01.-15.01.2023 startet ein Event der Extraklasse, hier werden die weichen für das Jahr 2023 gestellt.
    Im Februar 2022 durfte ich life beim Unternehmer Kickoff von Dirk Kreuter dabei sein und tauchte in eine Materie ein, die mir vorher vollkommen verschlossen war.
    Hier agieren Menschen, die die aktuellen Probleme der Zeit anders angehen, als die Masse der Bevölkerung. Sie denken anders und sie suchen nach Lösungen um die Probleme des Arbeitsmarktes zu lösen. Sie bieten Jedem der Willens ist, Lösungen für ihre unternehmerischen Herausforderungen an. Man kann von zu Hause aus, mit dem PC, Laptop oder Tablet mittels Zoom teilnehmen. Man besitzt die Möglichkeit neue Kontakte zu knüpfen, Fragen werden beantwortet die einem unter den Nägeln brennt. Life dabei sein und trotzdem das gewohnte Umfeld nicht verlassen. Keine tausende Kilometer reisen und trotzdem am Zahn der Zeit dabei zu sein.
    Viele aktuelle Möglichkeiten werden aufgezeigt und die passenden Lösungen präsentiert! Mitarbeitergewinnung, modernes Recruting in Social Media, Mitarbeiterführung und vieles mehr.
    wie kann ich als Unternehmer:in mein Unternehmen fit machen für das Online Marketing? Worauf sollte ich dabei achten um nicht Unsummen zu verbrennen?
    Von welchen Glaubenssätzen muss ich mich in Bezug auf Online Marketing verabschieden?
    Wie und vor allen Dingen, welche Wertschöpfungs Ketten kann ich nutzen um meine Dienstleistung, mein Produkt gewinnbringend im Markt zu platzieren?
    Viele Fragen und die Chance schnelle konkrete Antworten zu erhalten.
    Diese Event ist ein Muss für jeden Selbstständigen, jeden Unternehmer:in und auch für die Jenigen, die den Schritt wagen wollen.
    Ihr Volker Mueller

    Verantwortlicher für diese Pressemitteilung:

    Volker Mueller
    Herr Volker Mueller
    Up den Kamp 30
    19246 Zarrentin am Schaalsee
    Deutschland

    fon ..: +4938851322895
    fax ..: +4932128683511
    web ..: https://job-karriere-vmue.de
    email : volker.mueller@1fachbootfahren.online

    Ich beschäftige mich gerne mit Literatur zu den Themen Mindset, Unternehmertum, Online Marketing und Strategien.

    Pressekontakt:

    Volker Mueller
    Herr Volker Mueller
    Up den Kamp 30
    19246 Zarrentin am Schaalsee

    fon ..: +4938851322895
    web ..: https://job-karriere-vmue.de
    email : volker.mueller@1fachbootfahren.online


  3. Strom und Gas für die Industrie, immer zum Bestpreis. Wie geht das?

    Dezember 29, 2022 by PM-Ersteller

    Viele Verbraucher befürchten einen plötzlichen Ausfall der Energie-versorgung. Die Grundversorgung schützt private Haushalte. Doch was ist mit dem produzierenden Gewerbe und der Industrie?

    BildHeilbronn, 29.12.2022 – Wie wahrscheinlich ist ein Blackout für produzierende Unternehmen?

    Das Energiewirtschaftsgesetz sowie die Gas-Grundversorgungsordnung garantieren Unternehmen eine Ersatzversorgung für höchstens drei Monate. Darüber hinaus sind private Verbraucher beispielsweise ohne Liefervertrag insoweit geschützt, dass sie aus der Grundversorgung beliefert werden. Doch wie ist es mit den Verbrauchern in der Industrie und im produzierenden Gewerbe, wenn Lieferanten aufgrund der Volatilen Marktsituation keine neuen Lieferverträge anbieten?

    Was gewerbliche Gas- und Strom-Kunden wissen sollten

    Wenn es sich nicht um einen privaten Haushaltskunden bezüglich Gas- und Stromverbrauch handelt, sondern um gewerbliche Verbraucher, dessen jährlicher Verbrauch bei mehr als 10.000 Kilowattstunden liegt, kann es ohne einen Sonderliefervertrag durch das Gesetz zum Ausschluss der Weiterbelieferung kommen. Doch es gibt Möglichkeiten, sich davor zu schützen.

    Kündigt der Lieferant den Liefervertrag für Strom- oder Gas, oder läuft ein Vertrag aus, ohne dass es einen Anschlussvertrag gibt, wechselt der Verbraucher in die sog. Ersatzversorgung, die dann an die Stelle der Grundversorgung tritt. Die Ersatzversorgung ist meist recht teuer, in einigen Fällen können so Kosten entstehen, die bis zum dreifachen des aktuellen Marktpreises betragen.

    Der Kunde hat nun max. 3 Monate Zeit, bei einem anderen Lieferanten einen Sonderbelieferungs-Vertrag abzuschließen, um einen Lieferstopp zu vermeiden. Um solche Details zu erkennen ist unabhängige Beratung hilfreich. Genau hier setzt das Angebot der OPTUM EBA an. Deren Kunden wurden beispielsweise Mitte 2021 mit Lieferverträgen bei namhaften Versorgern incl. Preisgarantien bis Ende 2024 ausgestattet, und können die aktuelle Situation entspannt beobachten.

    Jetzt beraten lassen, um künftig zu sparen

    Viele Unternehmen passen Ihre Beschaffungsstrategie nicht dem jeweiligen Marktumfeld an, und lassen so auf lange Sicht viel Einsparpotenzial liegen. Gleichzeitig fehlt den meisten Unternehmen die Zeit und die Ressourcen, um den komplexen Energiemarkt zu beobachten. Mit OPTUM PRO wurde deshalb ein Analysesystem entwickelt, mit dem durch datenbasierte Vorhersagen, die Lieferantenalgorithmen identifiziert werden können, um auf dieser Basis einen systematischen Marktvergleich durchzuführen, und den jeweils besten Energieliefervertrag zu finden. Auf Basis dieser Daten werden dann die die neuen Strom-Gas Tarife ausgehandelt.

    Da Lieferverträge häufig zum Jahresende auslaufen, sollten Unternehmen jetzt ihre Liefersituation prüfen, und sich frühzeitig um einen Versorger kümmern. Die Experten der OPTUM GmbH bieten hier ihre Hilfe und Unterstützung an, und geben Tipps und Infos, wie man die Belieferung absichern, und gleichzeitig viel Geld sparen kann. Wenn gewünscht, kann auch direkt auf der Webseite ein kostenloser Beratungstermin gebucht werden.

    Der Kontakt kann direkt über die Website der Optum GmbH, per LinkedIn, per Mail oder per Telefon erfolgen. Hasan Sahin, Leiter der Energiesparte bei der OPTUM GmbH und sein Team informieren in einem 15-minütigen Expertengespräch über Details und bewertet die aktuelle Situation von Groß-Kunden und macht bei akutem Handlungsbedarf aufmerksam.

    Dauerhafte Bestpreis-Strategie für gewerbliche Strom- und Gaskunden

    Darüber hinaus erhalten gewerbliche Verbraucher und Industrie-Kunden wertvolle Infos, wie sie künftig bei Strom- und Gaslieferungen erheblich sparen können. Denn wie auch in anderen Branchen üblich, gibt es im Großhandel völlig andere Konditionen als für private Verbraucher.

    Deshalb sind die üblichen Jahresverträge, die privaten Haushalten angeboten werden, für die Industrie und gewerbliche Verbraucher, die erheblich größere Mengen an Strom und Gas benötigen ungeeignet. Die OPTUM EBA hat ein intelligentes Beschaffungssystem entwickelt, mit dem gewerbliche Strom- und Gaskunden von den Preisschwankungen am Energiemarkt profitieren, und so ihre Energiekosten systematisch und dauerhaft senken können.

    Das intelligente Prinzip verbindet Versorgungssicherheit mit der nötigen Flexibilität, um die Chancen am Energiemarkt nutzen zu können. Die OPTUM EBA setzt dabei auf individuelle, maßgeschneiderte Lösungen für Großkunden und gewerbliche Verbraucher. Lassen Sie sich unverbindlich beraten.

    Verantwortlicher für diese Pressemitteilung:

    OPTUM GmbH
    Herr Hasan Sahin
    Waiblingerstr. 2
    74074 Heilbronn
    Deutschland

    fon ..: 07131 / 898 679 – 0
    web ..: https://optum-eba.de/
    email : info@optum-eba.de

    Intelligente Energiebeschaffung, das ist die Mission der Heilbronner OPTUM GmbH. Hasan Sahin, der Leiter des Fachbereiches OPTUM Energie hat eine Strategie für gewerbliche Strom- und Gaskunden entwickelt, einerseits die Versorgungssicherheit zu erhöhen, um auch in einer Notlage weiter beliefert zu werden. Andererseits bieten seine Modelle Möglichkeiten, die Chancen und Preisschwankungen des Energiemarktes so zu nutzen, dass die Energiebeschaffung zu Großhandelskonditionen möglich ist, ganz nach dem Motto des Unternehmens: Strom und Gas dauerhaft zum Bestpreis beziehen.

    Pressekontakt:

    OPTUM GmbH
    Herr Hasan Sahin
    Waiblingerstr. 2
    74074 Heilbronn

    fon ..: 07131 / 898 679 – 0
    web ..: https://optum-eba.de/
    email : info@optum-eba.de


  4. Armin Allmendinger: Wann ist ein Unternehmensberater sinnvoll?

    Dezember 28, 2022 by PM-Ersteller

    Armin Allmendinger erklärt, wann man einen Business Consultant hinzuziehen sollte.

    BildUnternehmensberater sprießen der Zeit wie Pflanzen aus dem Boden. Für fast jeden Bereich gibt es einen Spezialisten, den man für verschiedene Fragen hinzuziehen kann. Allerdings hat so eine Beratungs-Dienstleistung auch ihren Preis, weshalb einige Führungskräfte davor zurückschrecken, einen professionellen Unternehmensberater hinzuziehen. Armin Allmendinger erklärt, in welchen Fällen sich dieses Beratungs-Angebot trotz allem auch finanziell lohnen kann und welche Vorteile ein Business Consultant sonst noch bietet.

    Inhalt:
    o Eine zeitliche Entlastung
    o Fachwissen statt Scheuklappen
    o Die Gegenrechnung berücksichtigen
    o In welchen Bereichen Unternehmensberater Expertise liefern können
    o Den richtigen Unternehmensberater finden

    EINE ZEITLICHE ENTLASTUNG

    Als Führungskraft hat man grundsätzlich zu wenig Zeit, so Armin Allmendingers Erfahrung. Bei jeder Entscheidung wird man hinzugezogen, man ist von jedem Mitarbeiterproblem betroffen und dann sind da natürlich die zahlreichen administrativen Aufgaben, die man täglich zu bewältigen hat. Ein Unternehmensberater stellt hier eine große, zeitliche Entlastung da, da er sich wichtigen Themen annimmt und damit beauftragt werden kann, verschiedene Probleme zu lösen. Armin Allmendinger rät, diesbezüglich auch keine Hemmungen zu zeigen – denn Problemlösungen sind schließlich das, wofür ein Unternehmensberater bezahlt wird.

    FACHWISSEN STATT SCHEUKLAPPEN

    Wenn man Mitarbeiter damit beauftragt, Firmenprozesse zu optimieren, sind diese laut Armin Allmendinger oft voreingenommen. Altbewähre Arbeitsmodelle werden von internen Unternehmensberatern in der Regel weniger kritisiert als von Externen, die einen unverfälschten Blick auf das System haben. Armin Allmendinger empfiehlt daher, vor allem im Bereich der Prozessoptimierung stets einen außenstehenden Unternehmensberater mit ins Boot zu holen, der keine Scheu hat, Problemstellen als solche auszumachen.
    DIE GEGENRECHNUNG BERÜCKSICHTIGEN
    Wer einen Unternehmensberater beauftragen möchte, sollte laut Armin Allmendinger immer eine Gegenrechnung aufstellen und analysieren, was man von der Unternehmensberatung erwartet und ob sich die Investition tatsächlich lohnt. Ein Unternehmensberater ist nämlich grundsätzlich mit Kosten verbunden, die sich durch verschiedene Tagessätze zusammensetzen. Wie Armin Allmendinger allerdings anmerkt, gibt es auch die Möglichkeit, staatliche Zuschüsse für bestimmte Unternehmensberater-Dienstleistungen zu beantragen, wenn sich die Firma zum Beispiel in einer Krise befindet.

    IN WELCHEN BEREICHEN UNTERNEHMENSBERATER EXPERTISE LIEFERN KÖNNEN

    Unternehmensberater können Armin Allmendinger zufolge für ganz verschiedene Anliegen engagiert werden. Sei es, um die IT-Infrastruktur auf Vordermann zu bringen, Prozesse zu beschleunigen, Kosten zu reduzieren oder ein Unternehmen komplett neu umzustrukturieren. Vor allem für Start-Ups kann sich der Blick eines Profis lohnen, der in der Branche Erfahrung hat und weiß, worauf es bei einer erfolgreichen Unternehmensführung ankommt. Armin Allmendinger betont allerdings, dass man immer genau darauf achten sollte, ob der Unternehmensberater tatsächlich auf das entsprechende Gebiet spezialisiert ist.

    DEN RICHTIGEN UNTERNEHMENSBERATER FINDEN

    Um den passenden Unternehmensberater zu finden, hat Armin Allmendinger ein paar grundlegende Ratschläge. Transparenz und Fachexpertise sind bei der Suche zum Beispiel das oberste Gebot. Aber auch der zwischenmenschliche Aspekt sollte nicht vernachlässigt werden, da Vertrauen schließlich die Basis einer Unternehmensberatung darstellt. Armin Allmendinger rät deshalb, nur einen Berater hinzuziehen, bei dem nicht nur das Fachwissen, sondern auch das Bauchgefühl stimmt.

    Verantwortlicher für diese Pressemitteilung:

    Armin Allmendinger
    Herr Armin Allmendinger
    Waldowstr. 6
    73479 Ellwangen
    Deutschland

    fon ..: 07965 73 22 41
    web ..: https://armin-allmendinger.de/
    email : info@armin-allmendinger.de

    Armin Allmendinger kennt sich im Bereich Business Consulting aus und weiß, worauf es in dem vielseitigen Beruf ankommt

    Pressekontakt:

    Armin Allmendinger
    Herr Armin Allmendinger
    Waldowstr. 6
    73479 Ellwangen

    fon ..: 07965 73 22 41
    web ..: https://armin-allmendinger.de/
    email : info@armin-allmendinger.de


  5. Buchprojekt zum Stadtjubiläum in Immenhausen

    Dezember 28, 2022 by PM-Ersteller

    900 Jahre Erstnennung und 725 Jahre Stadtrechte Immenhausen

    BildPapierfresserchens MTM-Verlag ist seit vielen Jahren darauf spezialisiert, zu bestimmten Anlässen oder Jubiläen regional Buchprojekte umzusetzen. 2023 möchte der Verlag in Zusammenhang mit dem doppelten Stadtjubiläum „900 Jahre Erstnennung und 725 Jahre Stadtrechte Immenhausen“ die Gelegenheit nutzen und auch in Immenhausen ein Anthologieprojekt ausschreiben.

    Das Thema dazu lautet: Geschichte und Geschichten aus neun Jahrhunderten. Kinder und Jugendliche, gerne aber auch erwachsene Autor*Innen, sollen dazu angeregt werden, sich aktiv mit der Geschichte ihrer Stadt auseinanderzusetzen.

    Woran denken sie, wenn sie hören, dass Immenhausen bereits vor 900 Jahren einen Namen hatte? Welche Geschichten, Sagen, Erzählungen oder Erinnerungen von und über die Stadt sind ihnen durch Eltern und Großeltern, durch Schule oder Kindergarten bekannt? Was ist ihnen aus Berichten über die Historie in Erinnerung geblieben? Welche bedeutenden Persönlichkeiten oder Ereignisse gab es in der Stadt?

    Die interessantesten Beiträge der Autor*Innen werden ausgewählt und in einem Buch veröffentlicht, das Ende Mai 2023 im Buchhandel erscheinen wird. Einsendeschluss für alle Text- und Bildbeiträge ist der 15. April 2023.

    Ausführliche Informationen dazu gibt es auf der Verlagshomepage.

    Verantwortlicher für diese Pressemitteilung:

    Papierfresserchens MTM-Verlag
    Frau Martina Meier
    Mühlstraße 10
    88085 Langenargen
    Deutschland

    fon ..: 07543/9081356
    fax ..: 07543/6024999 
    web ..: http://www.papierfresserchen.de
    email : info@papierfresserchen.de

    Sie können diese Pressemitteilung – auch in geänderter oder gekürzter Form – mit Quelllink auf unsere Homepage auf Ihrer Webseite kostenlos verwenden. Weiteres Bildmaterial zum Buch oder Informationen zur Autorin senden Ihnen auf Anfrage gerne zu.

    Pressekontakt:

    CAT creativ Redaktions- und Literaturbüro
    Frau Martina Meier
    Tostner Burgweg 21c
    6800 Feldkirch

    fon ..: 0043 690 10299083
    web ..: http://www.cat-creativ.at
    email : cat@cat-creativ.at